귀하의 정보, 알기 쉽게 밝힙니다.

당사 소개

Premium Entrepreneur Consultant Sdn Bhd (1137129-X) — 상호 Premium Language Centre, 소재지 Level 10, Fahrenheit 88, No. 179 Jalan Gading, Bukit Bintang, 55100 Kuala Lumpur, Malaysia (이하 “PECSB” 또는 “당사”). 이 고지는 Personal Data Protection Act 2010(이하 “PDPA”)에 따라 발행되며, 당사가 개인정보를 수집, 이용, 제공 및 보호하는 방법을 설명합니다.

이 웹사이트가 수집하는 정보

이 웹사이트는 계정 없이 둘러볼 수 있으며, 현재 광고 또는 분석 쿠키를 설정하지 않습니다. 프로그램 찾기는 귀하가 저장한 관심 목록을 귀하의 브라우저(로컬 스토리지)에만 저장하며, 귀하가 직접 보내기로 선택하지 않는 한 당사에 전송되지 않습니다.

당사의 문의 페이지에는 센터를 찾으실 수 있도록 Google이 제공하는 지도가 삽입되어 있습니다. 이 지도를 불러오는 과정에는 Google이 관여하며, Google이 자체 쿠키를 설정할 수 있습니다. 사이트의 나머지 부분에는 제3자 콘텐츠가 삽입되어 있지 않습니다.

귀하가 이 사이트의 문의 버튼, WhatsApp, 이메일, 전화 또는 방문을 통해 당사에 연락하면, 당사는 귀하가 알려 주신 개인정보를 받게 됩니다. 통상 성명, 연락처, 국적, 학력, 관심 있는 프로그램입니다.

당사의 학생 및 에이전트 포털을 통한 지원, 레벨 테스트, 이러닝 플랫폼에도 이 고지가 동일하게 적용됩니다. 해당 서비스는 각 양식에 명시된 추가 정보(예: 비자 처리를 위한 여권 정보)를 수집합니다.

수집하는 이유

문의에 답변하고 상담을 제공하기 위해; 지원, 진학 배정, 학생 비자(Student Pass) 및 입국 서비스를 처리하기 위해; 프로그램, 시험 및 증명서를 제공하기 위해; 기업 교육과 HRD Corp 환급 신청을 관리하기 위해; 법률 및 규제상의 의무(MOE, KDN, EMGS 및 출입국 당국에 대한 의무 포함)를 이행하기 위해; 그리고 귀하의 동의가 있는 경우 프로그램과 입학 시기에 관한 정보를 보내 드리기 위해 수집합니다.

정보를 공유하는 대상

위 목적에 필요한 범위에서만 다음 대상과 공유합니다: 귀하가 지원하는 협력 대학 및 학위·자격 수여 기관; 학생 비자(Student Pass)를 위한 Education Malaysia Global Services 및 출입국 당국; 시험 기관; 비밀 유지 의무를 지는 당사의 서비스 제공업체(호스팅, 통신); 그리고 법률이 요구하는 경우 규제 기관. 당사는 개인정보를 판매하지 않습니다.

개인정보가 말레이시아 밖에서 처리되는 경우(예: 당사 호스팅 제공업체의 서버), 당사는 해당 정보가 PDPA에 부합하는 수준으로 보호되도록 합리적인 조치를 취합니다.

보관 기간

위 목적과 법정 보존 기간에 필요한 동안 보관하며, 그 후에는 삭제하거나 익명 처리합니다.

귀하의 권리

귀하는 이메일(inquiry@premium.edu.my) 또는 전화(+603 2740 0711)로 연락하여 본인 개인정보의 열람 또는 정정을 요청하거나, 마케팅에 대한 동의를 철회하거나, 처리를 제한할 수 있습니다. 당사는 요청에 따라 조치하기 전에 본인 확인을 해야 할 수 있습니다. 개인정보 제공은 자발적이지만, 제공하지 않으면 당사가 지원 또는 문의를 처리하지 못할 수 있습니다.

Siapa kami

Premium Entrepreneur Consultant Sdn Bhd (1137129-X), berniaga sebagai Premium Language Centre, di Level 10, Fahrenheit 88, No. 179 Jalan Gading, Bukit Bintang, 55100 Kuala Lumpur, Malaysia ("PECSB", "kami"). Notis ini dikeluarkan di bawah Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 ("APDP") dan menerangkan cara kami mengumpul, menggunakan, mendedahkan dan melindungi data peribadi.

Apa yang dikumpul oleh laman web ini

Melayari laman web ini tidak memerlukan akaun dan buat masa ini tiada kuki pengiklanan atau analitik. Senarai pendek pencari program disimpan dalam pelayar anda sendiri sahaja — ia tidak dihantar kepada kami melainkan anda memilih untuk menghantarnya.

Halaman hubungi kami memaparkan peta yang disediakan oleh Google supaya anda dapat mencari pusat kami. Memuatkan peta tersebut melibatkan Google, yang mungkin menetapkan kuki sendiri; selain itu laman ini tidak memaparkan kandungan pihak ketiga.

Apabila anda menghubungi kami — melalui butang pertanyaan di laman ini, WhatsApp, e-mel, telefon atau secara peribadi — kami menerima data peribadi yang anda sertakan: biasanya nama, butiran hubungan, kewarganegaraan, latar belakang akademik dan program yang diminati.

Permohonan melalui portal pelajar dan ejen, ujian penempatan dan platform e-pembelajaran kami tertakluk kepada notis yang sama; perkhidmatan tersebut mengumpul data tambahan seperti yang dinyatakan dalam borang masing-masing (contohnya butiran pasport untuk pemprosesan visa).

Tujuan pengumpulan

Untuk menjawab pertanyaan dan memberi khidmat kaunseling; memproses permohonan, penempatan, pas pelajar dan perkhidmatan ketibaan; menyampaikan program, ujian dan sijil; mentadbir latihan korporat dan tuntutan HRD Corp; mematuhi kewajipan undang-undang dan peraturan (termasuk kepada KPM, KDN, EMGS dan pihak berkuasa imigresen); dan, dengan persetujuan anda, menghantar maklumat tentang program dan pengambilan.

Pendedahan

Hanya setakat yang perlu bagi tujuan di atas: universiti rakan kongsi dan badan penganugerahan yang anda pohon; Education Malaysia Global Services dan pihak berkuasa imigresen bagi pas pelajar; badan peperiksaan; pembekal perkhidmatan kami (pengehosan, komunikasi) di bawah kewajipan kerahsiaan; dan pengawal selia jika dikehendaki undang-undang. Kami tidak menjual data peribadi.

Tempoh simpanan

Selagi diperlukan bagi tujuan di atas dan sebarang tempoh penyimpanan yang diwajibkan undang-undang, selepas itu data akan dipadam atau ditanpanamakan.

Hak anda

Anda boleh memohon akses kepada atau pembetulan data peribadi anda, menarik balik persetujuan pemasaran, atau menghadkan pemprosesan, dengan menghubungi inquiry@premium.edu.my atau +603 2740 0711. Kami mungkin perlu mengesahkan identiti anda terlebih dahulu. Pemberian data peribadi adalah sukarela, tetapi tanpanya kami mungkin tidak dapat memproses permohonan atau pertanyaan anda.