بياناتك، بعبارة واضحة.

من نحن

Premium Entrepreneur Consultant Sdn Bhd (1137129-X)، وتزاول نشاطها باسم Premium Language Centre، وعنوانها Level 10, Fahrenheit 88, No. 179 Jalan Gading, Bukit Bintang, 55100 Kuala Lumpur, Malaysia («PECSB»، «نحن»). يصدر هذا الإشعار بموجب Personal Data Protection Act 2010 («PDPA») ويبيّن كيف نجمع البيانات الشخصية ونستخدمها ونفصح عنها ونحميها.

ما الذي يجمعه هذا الموقع

لا يتطلب تصفّح هذا الموقع إنشاء حساب، ولا يضع في الوقت الحاضر أي ملفات تعريف ارتباط (cookies) خاصة بالإعلانات أو التحليلات. وتحفظ أداة البحث عن برنامج قائمتك المختصرة في متصفحك أنت فقط (التخزين المحلي) — ولا تُرسَل إلينا ما لم تختر أنت إرسالها.

تتضمن صفحة التواصل لدينا خريطة تقدّمها Google لتتمكن من الوصول إلى المركز. وتحميل هذه الخريطة يتم عبر Google، التي قد تضع ملفات تعريف الارتباط الخاصة بها؛ أما بقية الموقع فلا تتضمن محتوى من أطراف ثالثة.

عندما تتواصل معنا — عبر أزرار الاستفسار في هذا الموقع، أو واتساب، أو البريد الإلكتروني، أو الهاتف، أو بالحضور شخصيًا — نتلقى البيانات الشخصية التي تضمّنها رسالتك: وهي في العادة اسمك، وبيانات الاتصال بك، وجنسيتك، وخلفيتك الأكاديمية، والبرامج التي تهمّك.

الطلبات المقدَّمة عبر بوابة الطلاب والوكلاء، واختبارات تحديد المستوى، ومنصات التعلّم الإلكتروني، يحكمها هذا الإشعار نفسه؛ وتجمع تلك الخدمات البيانات الإضافية التي تبيّنها نماذجها (مثل بيانات جواز السفر لأغراض معالجة التأشيرة).

لماذا نجمعها

للرد على الاستفسارات وتقديم الاستشارة؛ ولمعالجة الطلبات، والإلحاق بالمؤسسات التعليمية، وتصاريح الطلاب، وخدمات الوصول؛ ولتقديم البرامج والاختبارات والشهادات؛ ولإدارة تدريب الشركات ومطالبات HRD Corp؛ وللوفاء بالالتزامات القانونية والتنظيمية (بما في ذلك تجاه MOE و KDN و EMGS وسلطات الهجرة)؛ ولإرسال معلومات إليك عن البرامج ومواعيد القبول، بموافقتك.

مع من نشاركها

فقط بالقدر اللازم للأغراض المذكورة أعلاه: الجامعات الشريكة والجهات المانحة للشهادات التي تتقدّم إليها؛ و Education Malaysia Global Services وسلطات الهجرة لأغراض تصاريح الطلاب؛ وهيئات الاختبارات؛ ومزوّدو الخدمات المتعاقدون معنا (الاستضافة والاتصالات) بموجب التزامات بالسرية؛ والجهات التنظيمية حيثما يقتضي القانون. نحن لا نبيع البيانات الشخصية.

وحيثما تُعالَج البيانات خارج ماليزيا (مثلًا على خوادم مزوّدي خدمات الاستضافة لدينا)، نتخذ خطوات معقولة لضمان حمايتها بمستوى يتوافق مع PDPA.

مدة احتفاظنا بها

ما دامت لازمة للأغراض المذكورة أعلاه ولأي مدد احتفاظ يفرضها القانون، ثم تُحذف أو تُجعل مجهولة الهوية.

حقوقك

يجوز لك أن تطلب الاطلاع على بياناتك الشخصية أو تصحيحها، أو أن تسحب موافقتك على التسويق، أو أن تقيّد المعالجة، وذلك بالتواصل عبر inquiry@premium.edu.my أو +603 2740 0711. وقد نحتاج إلى التحقق من هويتك قبل تنفيذ الطلب. تقديم البيانات الشخصية اختياري، لكننا قد لا نتمكن من دونها من معالجة طلب تقديم أو استفسار.

Siapa kami

Premium Entrepreneur Consultant Sdn Bhd (1137129-X), berniaga sebagai Premium Language Centre, di Level 10, Fahrenheit 88, No. 179 Jalan Gading, Bukit Bintang, 55100 Kuala Lumpur, Malaysia ("PECSB", "kami"). Notis ini dikeluarkan di bawah Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 ("APDP") dan menerangkan cara kami mengumpul, menggunakan, mendedahkan dan melindungi data peribadi.

Apa yang dikumpul oleh laman web ini

Melayari laman web ini tidak memerlukan akaun dan buat masa ini tiada kuki pengiklanan atau analitik. Senarai pendek pencari program disimpan dalam pelayar anda sendiri sahaja — ia tidak dihantar kepada kami melainkan anda memilih untuk menghantarnya.

Halaman hubungi kami memaparkan peta yang disediakan oleh Google supaya anda dapat mencari pusat kami. Memuatkan peta tersebut melibatkan Google, yang mungkin menetapkan kuki sendiri; selain itu laman ini tidak memaparkan kandungan pihak ketiga.

Apabila anda menghubungi kami — melalui butang pertanyaan di laman ini, WhatsApp, e-mel, telefon atau secara peribadi — kami menerima data peribadi yang anda sertakan: biasanya nama, butiran hubungan, kewarganegaraan, latar belakang akademik dan program yang diminati.

Permohonan melalui portal pelajar dan ejen, ujian penempatan dan platform e-pembelajaran kami tertakluk kepada notis yang sama; perkhidmatan tersebut mengumpul data tambahan seperti yang dinyatakan dalam borang masing-masing (contohnya butiran pasport untuk pemprosesan visa).

Tujuan pengumpulan

Untuk menjawab pertanyaan dan memberi khidmat kaunseling; memproses permohonan, penempatan, pas pelajar dan perkhidmatan ketibaan; menyampaikan program, ujian dan sijil; mentadbir latihan korporat dan tuntutan HRD Corp; mematuhi kewajipan undang-undang dan peraturan (termasuk kepada KPM, KDN, EMGS dan pihak berkuasa imigresen); dan, dengan persetujuan anda, menghantar maklumat tentang program dan pengambilan.

Pendedahan

Hanya setakat yang perlu bagi tujuan di atas: universiti rakan kongsi dan badan penganugerahan yang anda pohon; Education Malaysia Global Services dan pihak berkuasa imigresen bagi pas pelajar; badan peperiksaan; pembekal perkhidmatan kami (pengehosan, komunikasi) di bawah kewajipan kerahsiaan; dan pengawal selia jika dikehendaki undang-undang. Kami tidak menjual data peribadi.

Tempoh simpanan

Selagi diperlukan bagi tujuan di atas dan sebarang tempoh penyimpanan yang diwajibkan undang-undang, selepas itu data akan dipadam atau ditanpanamakan.

Hak anda

Anda boleh memohon akses kepada atau pembetulan data peribadi anda, menarik balik persetujuan pemasaran, atau menghadkan pemprosesan, dengan menghubungi inquiry@premium.edu.my atau +603 2740 0711. Kami mungkin perlu mengesahkan identiti anda terlebih dahulu. Pemberian data peribadi adalah sukarela, tetapi tanpanya kami mungkin tidak dapat memproses permohonan atau pertanyaan anda.